French translation for "under control"

sous contrôle

Example Sentences:

	1.	The speculators must obviously be brought under control. les spéculateurs doivent manifestement être contrôlés.
	2.	The situation can be considered fully under control. la situation peut être considérée comme totalement sous contrôle.
	3.	It has nothing under control! il ne maîtrise rien du tout.
	4.	So we need to get the procedure under control. dès lors , nous devons maîtriser cette procédure.
	5.	In fact , the situation is not under control. en réalité , la situation n'est pas sous contrôle.
	6.	Could the commission tell me whether it is under control? la commission peut-elle me le confirmer ?
	7.	However the fire was now under control. L'incendie n'est alors pas encore maîtrisé.
	8.	But those have been under control for a long time! il est stabilisé depuis longtemps!
	9.	On this point ireland has everything well under control. actuellement , l' irlande a la situation bien en main.
	10.	He says the cancer is under control. Le cancer est ainsi contrôlé.

Similar Words：

"under constraints" French translation, "under construction" French translation, "under construction (gentle giant album)" French translation, "under construction (missy elliott album)" French translation, "under construction, part ii" French translation, "under control (calvin harris and alesso song)" French translation, "under cover" French translation, "under cover of night" French translation, "under cover of the night" French translation